Page Index Toggle Pages: 1 ... 6 7 [8]  Send Topic Send Topic Print Print
Very Hot Topic (More than 25 Replies) Riflessioni, citazioni..... (Read 43111 times)
Zabrina
Global Moderator
*****
Offline


W Pianoforum!

Posts: 1079
Joined: 10. Nov 2013
Gender: Female
Re: Riflessioni, citazioni.....
Reply #140 - 18. Jun 2018 at 09:47
Print Post Print Post  

vecchiobambino wrote on 18. Jun 2018 at 06:18:
P.S. Herr Zebaoth (il simpaticissimo Signor Zebaoth  Grin Grin Grin ), è il Signore degli Eserciti, Saba è l'Esercito e Saba è anche lo pseudonimo di un poeta mio concittadino, -oth è la desinenza plurale fenicia da prima dei tempi di Annibale...  Wink .. .. e bla bla.. .



Ops...  Huh
mi sfuggì la traduzione del povero Zebaoth  Grin  "Dio Signore degli eserciti"
(o meglio...  Signore delle schiere celesti,  o forse ancora meglio tradurre semplicemente con... Signore Dio dell'universo)


Vedo che stavolta hai già tradotto il passaggio. Ottimo.

Anche i nipotini suonano  Cheesy  Che meraviglia!
  
Back to top
 
IP Logged
 
vecchiobambino
God Member
*****
Offline


I Love Pianoforum!

Posts: 639
Joined: 10. Jun 2007
Re: Riflessioni, citazioni.....
Reply #141 - 27. Jul 2018 at 21:44
Print Post Print Post  
Un approccio prammatico.
https://www.youtube.com/watch?v=SW_WtCP0_58
Händel Dettingen Te Deum
Tongue
  
Back to top
 
IP Logged
 
10dita
Forum Moderator
*****
Offline


W Pianoforum!

Posts: 2720
Joined: 21. Sep 2009
Gender: Male
Re: Riflessioni, citazioni.....
Reply #142 - 08. Aug 2018 at 18:09
Print Post Print Post  
IL PESCATORE


"-Il pescatore viene,
con l’amo e con la rete,
UTENTI, dove siete
che vi voglio pescar?


– Noi siano in fondo al mare,
veniteci a pescare,
la rete è tutta buchi
e non ci pescherai!


– La rete l’ho aggiustata,
sul fondo l’ho calata,
sì, sì, vi pescherò,
E FESSI VI FARO' !
"


Ancor non l'han capito Tongue
Il pescator è furbo!
Paziente e diligente
sempre in rete li metterà Cheesy

  
Back to top
 
IP Logged
 
10dita
Forum Moderator
*****
Offline


W Pianoforum!

Posts: 2720
Joined: 21. Sep 2009
Gender: Male
Re: Riflessioni, citazioni.....
Reply #143 - 10. Aug 2018 at 13:59
Print Post Print Post  
... (già previsto)
IL PESCATORE

La rete aggiustò,
e i pesciolin pescò!


Gettar l'esca e pazientar:
questa è la virtù di chi vuol pescar!
  
Back to top
 
IP Logged
 
vecchiobambino
God Member
*****
Offline


I Love Pianoforum!

Posts: 639
Joined: 10. Jun 2007
Re: Riflessioni, citazioni.....
Reply #144 - 27. Aug 2018 at 17:28
Print Post Print Post  
Im Tode sollt ihr büßen
https://www.youtube.com/watch?v=UH6YEp7GXKE
https://www.youtube.com/watch?v=7Mduc0AkMsQ
https://www.youtube.com/watch?v=l8q4F8uz1aw
Schubert Fierrabras Akt II No.12 Terzett mit Chor: Allegro vivace, Allegro assai; No. 13 Arie: Allegro furioso
Wink
  
Back to top
 
IP Logged
 
vecchiobambino
God Member
*****
Offline


I Love Pianoforum!

Posts: 639
Joined: 10. Jun 2007
Re: Riflessioni, citazioni.....
Reply #145 - 23. Sep 2018 at 23:31
Print Post Print Post  
80 anni dopo
https://www.youtube.com/watch?v=5ChHR8tT8cQ#t=13m50s
Schönberg - Pelléas et Mélisande
Roll Eyes
  
Back to top
 
IP Logged
 
10dita
Forum Moderator
*****
Offline


W Pianoforum!

Posts: 2720
Joined: 21. Sep 2009
Gender: Male
Re: Riflessioni, citazioni.....
Reply #146 - 29. Sep 2018 at 12:15
Print Post Print Post  
GIOVANNI  Roll Eyes
(Song amorevole: al cor et all'orecchio non si comanda Roll Eyes)



Mi sono innamorato di Giovanni
compositore e grande ammaliatore

fu amor a prima vista sissignore
fu sensazione strana e fu ardor

un giorno l’incontrai a quella fiera
Il cuore mi batteva a mille all’ora

volevo solamente denigrare
lui mi guardò così l’amor sbocciò

Giovanni, Giovanni, Giovanni
ti voglio qui sempre lodar

Giovanni, Giovanni, Giovanni
ti voglio or sempre osannar

o mio bel Giovanni
componi senz‘affanni

fughette e concertini
oh, sì, sì, sì, sì, sì…

o mio bel Giovanni
componi senz‘affanni

fughette e concertini
oh, sì, sì, sì, sì, sì…



Giovanni, Giovanni, Giovanni
ti voglio qui sempre lodar

Giovanni, Giovanni, Giovanni
sei l’unico solo per me

o mio bel Giovanni
componi senz‘affanni


toccate e preludini
oh, sì, sì, sì, sì, sì…

o mio bel Giovanni
componi senz‘affanni

non ci sono più inganni
il nuovo sei per me

io ascolto solo te
l’orecchio mio per te

il genio sei per me
capisco solo te

oh, sì, sì, sì, sì, sì…
oh, sì, sì, sì, sì, sì…

  
Back to top
 
IP Logged
 
andreavezzoli
Global Moderator
*****
Offline


W Pianoforum!

Posts: 2205
Joined: 04. Mar 2010
Re: Riflessioni, citazioni.....
Reply #147 - 29. Sep 2018 at 15:43
Print Post Print Post  
Ogni riferimento a persone è puramente casuale😁
  
Back to top
 
IP Logged
 
10dita
Forum Moderator
*****
Offline


W Pianoforum!

Posts: 2720
Joined: 21. Sep 2009
Gender: Male
Re: Riflessioni, citazioni.....
Reply #148 - 06. Oct 2018 at 11:42
Print Post Print Post  
Omaggio a Charles Aznavour  Cry

L'ISTRIONE

LE CABOTIN

epica canzone, superbo interprete  Roll Eyes

"Io sono un istrione ma la teatralità scorre dentro di me,
quattro tavole in croce e qualche spettatore chi sono lo vedrai...
lo vedrai...
"

  
Back to top
 
IP Logged
 
vecchiobambino
God Member
*****
Offline


I Love Pianoforum!

Posts: 639
Joined: 10. Jun 2007
Re: Riflessioni, citazioni.....
Reply #149 - 11. Nov 2018 at 20:25
Print Post Print Post  
formalizm
https://www.youtube.com/watch?v=8SJIixstOo8
Šostakovič - Ledi Macbet Mcenskogo nezda - Atto 3, Scena 8
  Embarrassed
  
Back to top
 
IP Logged
 
Page Index Toggle Pages: 1 ... 6 7 [8] 
Send Topic Send Topic Print Print